Am selectat pentru acest prim volum al celei de-a doua ediţii a lucrării "Index ayurvedic sistematic selectiv", un număr de 62 de plante medicinale şi aromatice româneşti, dintre cele mai renumite şi mai eficiente, care sunt cunoscute în tradiţia populară românească şi care aparţin arealului botanic al României.
    În cadrul acestei lucrări au fost sistematizate o serie de proprietăţi terapeutice ale plantelor medicinale româneşti folosind o metodologie inovatoare de cercetare şi de caracterizare ayurvedică a plantelor, ce a rezultat în urma mai multor ani de studiu şi de pregătire în domeniul Ştiinţei milenare a sistemului tradiţional Ayurveda.
    Considerăm această lucrare o deschidere originală pentru o nouă ştiinţă terapeutică naturală, care nu poate fi rezumată doar la sistemul tradiţional indian şi nici la tradiţia populară românească, aceasta fiind în realitate o sinteză complexă ce este bazată atât pe principiile terapeutice de bază din Ayurveda, cât şi pe cunoaşterea profundă a structurii fiinţei umane. Această sinteză reprezintă dezvoltarea şi valorificarea unor aspecte fundamentale ale Ştiinţei milenare a sistemului Ayurveda.